Títol original: Hermaphroditen. Eindeutig-zweideutig
Títol en castellà/català: Hermafrodites. Un significat – dos significats
Directora: Ilka Franzmann
País: Alemanya
Producció: 2002
Durada: 55 minuts
Versió: original alemanya  amb subtítols en anglès
Format: Betacam
Distribució: MA.JA.DE, Filmproduktion, Leipzig
Edició de la Mostra: 11ª Edició – 2003
Secció: Indisposades i polítiques. L’actualitat de la ficció i el documental
Sinopsi: Aproximació molt personal a la vida de Claudia, Julian i Anna, tres hermafrodites, persones nascudes amb òrgans dels dos sexes. Tot i els prejudicis i el mutisme social, aquests no són casos aïllats: un de cada 1.000 nadons són intersexuals. Partint d’aquesta constatació, llka Franzmann aprofundeix en la vida d’aquestes tres persones i mostra la repressió, les mentides, la marginació i els sentiments de vergonya que han dominat les seves vides i que fan posar en dubte l’aplicació de la cirurgia plàstica per excloure un dels dos sexes.