Ben annemin kiziyn / Ich bin tochter meiner mutter


Títol original: Ben annemin kiziyn / Ich bin tochter meiner mutter
Títol en castellà/català: Sóc filla de la meva mare
Directora: Seyhan Derin
País: Alemanya
Producció: Hülya Sancar, Derin Filmproduktion, Hochschule für Fernsehen und Film, 1995
Guió: Seyhan Derin
Fotografia: Martin Farkas
So: Thomas Balkenhol
Música: Georg Schaller
Durada: 90 minuts
Versió: original alemanya/turca
Format: 16 mm
Distribució: Derin Productions, Munic
Edició de la Mostra: 4ª Edició – 1996
Secció: Panorama
Sinopsi: El film descriu el viatge d’una filla per la vida de la seva mare, per la de la seva àvia i per la seva pròpia. Tres generacions diferents de dones amb les seves particularitats i contradiccions. Des de la filla, nascuda a Turquia i educada a Alemaya, a la mare, nascuda i educada en un poble de Turquia, prop del mar Negre, emigrada a Alemanya per reunir-se amb el seu marit. I de la mare a l’àvia, nascuda sota l’imperi otomà i educada durant la jove República turna, fundada el 1923.