Títol original: Brecht die Macht der Manipulateure
Títol en castellà/català: A trencar el poder dels manipuladors
Directora: Helke Sander
País: Alemanya
Producció: Helke Pinurlcr, Deutsche Film- und Fersehakademie Berlin, Suomen Television, 1968
Guió: Helke Sander
Consultor: Harun Farocki
Fotografia: Skip Norman
So: Ulrich Knaudt
Durada: 48 minuts
Versió: original alemanya
Format: 16 mm
Distribució: Stiftung Deutsche Kinemathek /Filmmuseum Berlin filmverheil@deutsche-kine-mathek.de
Edició de la Mostra: 17ª Edició – 2009
Secció: SUBTRAMES. Pedagogies radicals, polítiques i narratives de gènere
Sinopsi: «En aquella època, volia fer un film que pogués transmetre processos polítics complexos, que s’entengués que el que un llegeix als diaris no és només “informació”, sinó que està treballada, editada i comentada d’una manera que atengui a interessos determinats. En aquell temps, jo mateixa havia accedit a la comprensió d’aquests processos gràcies a la meva participació en el moviment estudiantil, malgrat que no era estudiant. Va ser molt important, perquè el moviment va legitimar el permís de preguntar, de criticar i de mirar les coses d’una altra manera. És per això que el film intenta no solament ser un registre de la campanya, sinó subratllar els arguments que transmetia. Per això vaig renunciar a tot allò que pogués desviar l’atenció de l’espectador, com la música, per exemple. L’estrena del film el 1968, a l’aula magna de la Universitat Lliure de Berlín, va ser un complet fracàs. El públic allà present volia veure’s reflectit de manera heroica; no volia saber res d’anàlisi» (Helke Sander).