Títol original: Diario africano
Títol en castellà/català: Diari africà
Directora: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi
País: Itàlia
Producció: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi, 1994
Fotografia: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi
Muntatge: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi
Música: Keith Ullrich
Durada: 16 minuts
Versió: original italiana
Format: Betacam SP
Distribució: Yervant Gianikiani i Angela Ricci Lucchi gkianrlucc@libero.it
Edició de la Mostra: 16ª Edició – 2008
Secció: Especial Yervant Gianikian i Angela Ricci Lucchi
Sinopsi: A partir d’unes seqüencies filmades a Algèria el 1930, Gianikian i Ricci demostren que la càmera és un instrument de poder en mans del dominador colonial. L’ús de la seva càmera analítica els permet entrar en el fotograma i manipular la seva materialitat amb diversos procediments, des d’intervenir en la velocitat del film, en el detall, el color o el so, fins a la dissolució de les figures que desapareixen sota el gra de la fotografia. El resultat és un conjunt d’imatges sorprenents per la violència que expressen sobre els cossos que hi apareixen representats.

La classificació i tractament dels fotogrames dóna una nova dimensió als gestos i als rostres que ens permet descobrir detalls amagats en la filmació original. Constatem el poder que s’exerceix amb la càmera a través de la impunitat amb què es filmen el tors nu d’un home androgin o els cossos de les dones que, obligades a ballar, amaguen el seu rostre de la indiscreció de la càmera. El resultat és la degradació dels cossos filmats, que es converteixen en purs objectes totalment disponibles a la mirada que els observa.