Títol original: Dorkota uhartea (La isla de la tortuga)
Títol en castellà/català: Dorkota uhartea (La isla de la tortuga)
Directora: Maru Solores
País: Espanya
Producció: Sebasto- poleko Titiriteroak, Bilbao, Deutsche Film und Fernshakademie, Berlín
Guió: Maru Solores, Ruty Rehmet
Fotografia: Frank Amann
So: Aurelio Martínez
Música: Xabier Montoia
Muntatge: Bettina Bohler, Maru Solores
Interpretació: Ane Ormazabal, Egoitz Lasa, Gerardo Romero, Javier Gurrutxaga, Maiken Beitia
Durada: 15 minuts
Versió: original euskera amb subtítols en castellà
Format: 35 mm
Distribució: Carlos Juárez, Marc Dichant, 2002
Edició de la Mostra: 11ª Edició – 2003
Secció: Curts en femení
Sinopsi: Un ésser provinent de l’espai es precipita sobre la Terra i va a parar sobre una illa que s’assembla a una tortuga petrificada. És l‘Ainhoa, una nena de 9 anys que pateix asma crònica i que s’ha proposat el repte de sobreviure una nit sola a l’illa, imaginant-se que és una extraterrestre que la descobreix per primera vegada.