Títol original: Edu to love
Títol en castellà/català: Educació per a l’amor
Directora: Antonella Porcelluzzi, Aynil Pij
País: Itàlia
Producció: Films Flamme, 2004
Fotografia: Antonella Porcelluzzi
So: Antonella Porcelluzzi
Muntatge: Antonella Porcelluzzi
Durada: 37 minuts
Versió: original italiana
Format: Mini DV
Distribució: Polygone Etoile [email protected]
Edició de la Mostra: 16ª Edició – 2008
Secció: Panorama
Sinopsi: El títol, compost de dues paraules, edu(cation) to love, respon a la necessitat de saber en que consisteix l’amor. La realitzadora indaga en la naturalesa d’aquest sentiment fins a descobrir que no sorgeix espontàniament, sinó que cal ser educats per poder estimar. Aquesta educació s’estructura en quatre lliçons que tracten successivament de la innocència, l’instint, la saviesa i la santedat, signades per Aynil Pij i Antonella Porcelluzzi, dos noms que pertanyen a la mateixa persona que es desdobla per indicar el lloc de Peppina, la germana petita de la realitzadora, que no pot físicament ni jurídicament signar, malgrat ser l’autèntica creadora de la pel·lícula.
L’educació de l’amor és un exercici de desestabilització constant, des del tractament de les imatges i el relat que les estructura, fins als dogmes i creences que organitzen els pensaments transmesos.