Títol original: En rachâchant
Títol en castellà/català: En rachâchant
Directora: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub
País: França
Producció: Straub –Huillet Diagonale, INA, 1982
Guió: Danièle Huillet, Jean- Marie Straub, basat en el text Ah, Ernesto! de Marguerite Duras
Fotografia: Henri Alekan, Louis Cochet
Assistents: Dominique Gentil, Ariane Damain
So: Louis Hochet, Manfred Blank
Muntatge: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub
Interpretació: Olivier Straub, Nadette Thinus, Bernard Thinus, Raymond Gérard
Durada: 7 minuts
Versió: original francesa
Format: 35 mm
Distribució: L’Agence du court métrage f.marquat@agencecm.com
Edició de la Mostra: 17ª Edició – 2009
Secció: SUBTRAMES. Pedagogies radicals, polítiques i narratives de gènere
Sinopsi: Basat en la història Ah Ernesto!, de l’escriptora Marguerite Duras, publicada tres anys després del maig de 1968, En rachâchant obre un diàleg entre quatre personatges: el petit estudiant Ernesto, la seva mare, el pare i el mestre d’escola. Mitjançant frases curtes i inconnexes, s’estableix una comunicació absurda entre ells, amb un resultat fílmic que es rebel·la contra les convencions socials i culturals que l’ensenyament institucional imposa a l’individu. Aquest breu film manté la dimensió política d’Huillet i Straub, la filmografia dels quals constitueix, per si mateixa, una pedagogia radical que fa del cinema un instrument que produeix consciència crítica davant les formes instituïdes i normalitzades del coneixement.