Títol original: La cámara oscura
Títol en castellà/català: La cámara oscura
Directora: Maria Victoria Menis
País: Argentina, Franca
Producció: Héctor Menis, 2008
Guió: María Victoria Menis, Alejandro Fernández Murray
Fotografia: Marcelo Iaccarino
So: Martin Grignaschi
Muntatge: Alejandro Brodershon
Música: Marcelo Moguilevsky
Interpretació: Mirta Bogdasarian, Patrick Dell’lsola, Fernando Armani, Silvina Bosco, Carlos Defeo
Durada: 86 minuts
Versió: original espanyola
Format: 35 mm
Distribució: Sophie Dulac Productions sdproductions@wanadoo.fr
Edició de la Mostra: 17ª Edició – 2009
Secció: Panorama
Sinopsi: Gertrudis, la protagonista del relat d’Angélica Gorodischer en què es basa la pel·lícula, és una dona que és mirada sempre com a lletja, fins al punt de ser incapaç de mirar el seu rostre i de mostrar-lo davant l’objectiu d’una càmera fotogràfica. Aquesta història va atreure M. Victoria Menis per la rellevància que té la mirada com a instrument de significació de les coses, i concretament per les possibilitats que li oferia el dispositiu cinematogràfic per elaborar aquesta reflexió de la funció de la mirada en el coneixement de les coses.
La realitzadora utilitza diferents recursos per expressar les conseqüències negatives que pot tenir la mirada exigent d’una mare, la mirada indiferent d’un marit o la mirada creadora d’un artista. Imatges de diversa procedència es combinen amb les cinematogràfiques per així expressar aquest poder de la mirada per fer visibles les coses. La mirada no és instrument de visió, de donar a veure alguna cosa, sinó que, segons els criteris i pautes de visibilitat que la constitueixen, la forma de mirar és la que regula la visibilitat o invisibilitat de les coses. La cara de Gertrudis és fa visible amb la càmera del fotògraf que un dia arriba, i amb aquesta nova mirada canvia també la visibilitat del món de Gertrudis.