Títol original: No!
Títol en castellà/català: No!
Directora: Aishah Shahidah Simmons
País: EUA
Producció: Aishah Shahidah Simmons. 2005
Guió: Aishah Shahidah Simmons
So: Mishann Lau
Muntatge: Sharon M Mullally
Durada: 94 minuts
Versió: original anglesa
Format: Digibeta
Distribució: AfroLez Productions afrolez@gmail .com
Edició de la Mostra: 14ª Edició – 2006
Secció: De violències i resistències
Sinopsi: Amb rigor sociològic, però també amb una mirada poètica, la directora mostra una de les realitats més silenciades de la societat estatunidenca, la de la violència sexual contra les dones afroamericanes. A través dels relats de les dones que aporten el seu testimoni, així com de personalitats com l’acadèmica Johnnetta B. Cole, Vexblack panter Elaine Brown, el director de l’organització Men Stopping Violence, Ulester Douglas, o l’escriptora Farah Jasmin Griffin, entre d’altres. No! explora les causes del silenci col·lectiu davant l’opressió que pateixen encara les dones dins la comunitat afroamericana.