Sur la planche


Leïla Kilani - sur la planche

Títol original: Sur la planche
Títol en castellà/català: 
Sur la planche
Directora: Leïla Kilani
País: Marroc – França – Alemanya
Producció: Charlotte Vincent (Aurora Films), Leïla Kilani (Socco Chico Films), Gérald Colas (INA France), Emmanuel Barrault (DKB Productions), Hanneke van der Tas (Vandertastic), 2011
Guió: Leïla Kilani, Abd-El Hafed Benotman
Fotografia: Eric Devin
So: Philippe Lecoeur
Muntatge: Tina Baz
Música: Wilfried Blanchard
Interpretació: Soufia Issami, Mouna Bahmad, Sara Betioui, Nouzha Akel
Durada: 106′
Versió: Versió original subtitulada en català
Distribució: Fortissimo Films, Epicentre Films
Edició de la Mostra: 20ª Edició – 2012
Secció: Joves realitzadores magrebines
Sinopsi: Òpera prima de la directora marroquina Leïla Kilani que narra la història de dues noies joves que de dia treballen en una planta d’envasat de gambes a Tànger i que viuen la nit fent petits robatoris a Casablanca.

Seguint la tradició de les narracions en cercle, Sur la planche descriu l’entorn inestable i ambivalent, a mig camí entre dues cultures i mons econòmics, i les vicissituds de dues joves que viuen de forma inquietant el seu futur. Amb un particularíssim joc de càmera, al servei del seguiment dels desplaçaments de les dues protagonistes i de les situacions que provoquen els esdeveniments que es precipiten per efecte de les seves decisions, el film esdevé una proposta de reflexió sobre els condicionants derivats de la pertinença de classe social, cultura i gènere totalment innovadora respecte a les realitats descrites en el marc de les cultures nord-africanes.